ΝΤΑΜΠΟ – 28 Μαρτίου στους κινηματογράφους

Σχεδόν 80 χρόνια μετά τη θρυλική ταινία κινουμένων σχεδίων της Disney, oαξιολάτρευτος Ντάμπο, το πιο διάσημο ελεφαντάκιτου κόσμου,επιστρέφει ανανεωμένος σε μία live-actionφαντασμαγορική περιπέτεια που φέρει την υπογραφή του σπουδαίου παραμυθά TimBurton (EdwardScissorhands, AliceinWonderland, CharlieandtheChocolateFactory). O δύο φορές υποψήφιος για Όσκαρ δημιουργός σκηνοθετεί ένα λαμπερό καστ που περιλαμβάνει τους EvaGreen (CasinoRoyale), ColinFarrell (TheLobster), MichaelKeaton (Birdman), DannyDeVito (Matilda) και AlanArkin (LittleMissSunshine).

Ένα συγκινητικό παραμύθι για ένα διαφορετικό ήρωα με μεγάλα αυτιά και ακόμα μεγαλύτερη καρδιά, μία πανδαισία χρωμάτων και σκηνικών, ένας φόρος τιμής στον μαγικό και ανεξάντλητο κόσμο των «τεράτων», μία πληθωρική κινηματογραφική εμπειρία για όλη την οικογένεια.

Δείτε τα trailers

Σύνοψη

Ο Ντάμπο, ένα γλυκό, νεογέννητο ελεφαντάκι με τεράστια αυτιά, είναι η πιο πρόσφατη προσθήκη στο ρημαγμένο τσίρκο του Μαξ Μέντιτσι. Αρχικά, η διαφορετικότητα του είναι πηγή προβληματισμού για τον Μέντιτσι, που υπολόγιζε σε ένα χαριτωμένο ελεφαντάκι για να προσελκύσει τα πλήθη, μέχρι που ο Ντάμπο ανακαλύπτει ότι μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτά τα τεράστια αυτιά για να πετάξει. Κάτι που δεν προλαβαίνει να χαρεί, όταν του στερούν την πολυαγαπημένη του μητέρα, με αποτέλεσμα να καταλήξει μόνος και φοβισμένος, και την ίδια στιγμή στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος ενός φαντασμαγορικού λούναπαρκ που ονομάζεται Dreamland.

Διάρκεια: 130’

28 Μαρτίου στους κινηματογράφους από τηνFeelgood και σε 3D

Μεταγλωττισμένο και με υπότιτλους

Visit

Instagram: https://www.instagram.com/feelgood_entertainment/

Twitter: https://twitter.com/FeelgoodEntment

Fb: https://www.facebook.com/feelgoodentertainment.gr/

Youtube: https://www.youtube.com/Feelgoodentertainment

Ακόμα πιο ψηλά!

Μία από τις ωραιότερες ιστορίες  της Disneyπου κυκλοφόρησε το 1941 και κατέκτησε τις καρδιές του κοινού παγκοσμίως, η ταινία που ο ίδιος ο WaltDisney θεωρούσε την αγαπημένη της φιλμογραφίας του διάσημου studio, επιστρέφει διασκευασμένη σε μία  μεγαλοπρεπήlive-action υπερπαραγωγή λίγο πριν την επέτειο των 78 χρόνων από την κυκλοφορία της.

Μόνο ένας καταξιωμένος και αγαπητός δημιουργός σαν τονTimBurtonθα μπορούσε να αναλάβει τα ηνία αυτού του φιλόδοξου εγχειρήματος, και να  αναβιώσει την κλασική ιστορία μέσα από τη μοναδική, σκοτεινή και ονειρική ατμόσφαιρα που ξέρει να χτίζει μέσα από τις ταινίες του. Το σενάριο του EhrenKruger (TheRing, Transformers 3) τιμά τον πυρήνα της ιστορίας και αλλάζει ελαφρώς την ιστορία για τη live-actionεκδοχή της με πρωταγωνιστές μερικά από τα μεγαλύτερα ονόματα του Xόλιγουντ.

O οραματιστής σκηνοθέτης μιλάει για την κλασική ιστορία που είναι μια γιορτή για τη διαφορετικότητα και την οικογένεια. «Η ιδέα του να είσαι μέρος ενός τσίρκου έχει να κάνει με μια αλλόκοτη οικογένεια από περιθωριακούς τύπους που δεν ταιριάζουν στην κοινωνία και που όλοι τους αντιμετωπίζουν με διαφορετικό τρόπο. Αυτή είναι η ουσία της ταινίας».

OTimBurton επέλεξε την EvaGreen, με την οποία έχει συνεργαστεί σε δύο προηγούμενες ταινίες του (DarkShadows, MissPeregrine’sHome for Peculiar Children), για να ενσαρκώσει τη σαγηνευτική ακροβάτισσα Colette. O DannyDeVito, που έχει ήδη τρεις ταινίες με τον TimBurton στο ιστορικό του (BatmanReturns, MarsAttacks, BigFish), αναλαμβάνει τον ρόλο του ιδιοκτήτη τσίρκου στο οποίο γεννιέται ο Ντάμποκαι ο MichaelKeaton, που μετράει κι αυτός τρεις ταινίες με τον δημιουργό (Beetlejuice, Batman, BatmanReturns), υποδύεται τον φιλόδοξο επιχειρηματία που θα επηρεάσει δραματικά τον κόσμο του λατρεμένου ιπτάμενου ελέφαντα. Η συνύπαρξη των δύο ηθοποιών φέρνει στο μυαλό το δίδυμο που υποδύθηκαν το 1992 στο BatmanReturns, που ήθελε τον Keatonστον ρόλο του πρωταγωνιστή και τον DeVitoστον ρόλο του κακού. Αυτή τη φορά, οι ισορροπίες ανατρέπονται και θα απολαύσουμε τον Keatonσε δαιμόνιο ρόλο. Ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα ColinFarrell (TheLobster, InBruges) ενσαρκώνει τον τρυφερό πατέρα της πρωτοεμφανιζόμενης NicoParker.Oβραβευμένος με Όσκαρ AlanArkinσυνεργάζεται για δεύτερη φορά με τον TimBurtonμετά το περίφημο EdwardScissorhands του 1990. Ένα λαμπερό καστ που στέκεται επάξια δίπλα σε έναν από τους πιο αγαπητούς και αξέχαστους χαρακτήρες της ιστορίας του σινεμά, ένα ιπτάμενο ελεφαντάκι που συμβολίζει τη διαφορετικότητα και τη δύναμη που όλοι κρύβουμε μέσα μας.

Μία οικογένεια, ένας θίασος

Ντάμπο

Παρόλο που είναι ο πρωταγωνιστής, δεν μιλάει στην ταινία. «Όταν προσέγγισα για πρώτη φορά αυτή τη live-action εκδοχή» λέει o σεναριογράφος EhrenKruger, «ήταν σημαντικό να κάνω αυτό τον κόσμο πραγματικό. Οπότε αποφασίσαμε ότι κανένα ζώο δεν θα μιλάει. Ο Ντάμπο δεν μιλάει, αλλά ούτε στην ταινία των κινουμένων σχεδίων μίλαγε. Έτσι, είχαμε ένα χαρακτήρα τύπου Τσάρλι Τσάπλιν, έναν ηθοποιό βουβών ταινιών».

Χολτ

«Έλα, μικρέ! Ας ανεβάσουμε μία παράσταση». HoltFarrier

Ο ΧολτΦάριερ (ColinFarrell) είναι ένας πρώην σταρ του τσίρκου, του οποίου η ζωή ανατρέπεται όταν επιστρέφει από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Έχειχάσει τη γυναίκα του και το νούμερο του στο τσίρκο, ενώ παλεύει να συνδεθεί με τα δυο του παιδιά, τη Μίλι και τον Τζο. Όταν ένας ιδιοκτήτης τσίρκου του ζητάει να φροντίσει ένα νεογέννητο ελεφαντάκι με υπερμεγέθη αυτιά που έχει καταντήσει ο περίγελος όλων, ο Χολτ δεν ενθουσιάζεται, σε αντίθεση με τα παιδιά του. Όμως, μία πόρτα, που δεν μπορούσε να φανταστεί, ανοίγεται μπροστά του.

«Έκανε ένα νούμερο με τη γυναίκα του πριν φύγει για τον πόλεμο. Όταν γυρίζει, η γυναίκα του είναι πεθαμένη και τα παιδιά του μεγαλώνουν στο τσίρκο. Έχει χάσει το χέρι του στη μάχη, οπότε είναι πληγωμένος σωματικά και ψυχολογικά. Επιστρέφει σε μία ζωή που δεν αναγνωρίζει. Δεν ξέρει πώς να αντιμετωπίσει το πένθος».

Ο σκηνοθέτης που συνεργάζεται για πρώτη φορά με τον ηθοποιό, επισημαίνει πόσο γρήγορα βρήκε ο πρωταγωνιστής την καρδιά του χαρακτήρα. «Ο χαρακτήρας έχει χάσει το χέρι του, παλιά ήταν διάσημος, δεν έχει δει τα παιδιά του καιρό και δεν ξέρει πώς να τους μιλήσει» λέει ο σκηνοθέτης. «Μία διακριτική και συναισθηματική ερμηνεία χρειάζεται ένα συγκεκριμένο είδος ανθρώπου, κάποιον που καταλαβαίνει το δράμα, την κωμωδία και το συναίσθημα, όλα μαζί. Είναι ένας χαμηλών τόνων ρόλος και αυτοί είναι οι πιο δύσκολοι. Ο Colin είναι σπουδαίος γιατί τα κατάφερε, κατάλαβε τη μείξη όλων αυτών. Επίσης, μπορεί να ιππεύσει με ένα χέρι, κάτι που δεν το καταφέρνουν όλοι. Είναι ένας πραγματικός συνεργάτης».

Μαξ Μέντιτσι

«Κανόνας νούμερο ένα: Πάντα κλείνουμε με ένα εντυπωσιακό φινάλε!» Μαξ Μέντιτσι

Ο Μαξ Μέντιτσι (DannyDeVito),  ο ιδιοκτήτης ενός ταλαίπωρου τσίρκου, αγοράζει μία έγκυο ελεφαντίνα με την ελπίδα ότι το αξιαγάπητο μωρό της θα προσελκύσει πλήθος θεατών. Όταν, όμως, το μωρό γεννηθεί με τεράστια αυτιά, οι ελπίδες του εξανεμίζονται, μέχρι που ανακαλύπτει ότι ο Ντάμπο μπορεί να πετάξει. Τα πράγματα παίρνουν τα πάνω τους, κυριολεκτικά, για τον Medici και το τσίρκο του, ειδικά όταν ένας πλούσιος επιχειρηματίας του κάνει μία πρόταση που δεν μπορεί να αρνηθεί.

ODannyDeVito ενσαρκώνει τον Μαξ Μέντιτσι και σχολιάζει για την τρίτη συνεργασία με τον σκηνοθέτη. «Μιλάμε για τριλογία τσίρκου. Είχαμε τσίρκο στο BatmanReturns. Μετά κάναμε το BigFish, όπου ήμουν παρουσιαστής σε τσίρκο. Τώρα ολοκληρώθηκε ο κύκλος». Ο σκηνοθέτης έχει ιδιαίτερη συμπάθεια στον ηθοποιό. «Έχει σκηνοθετήσει, έχει παίξει, έχει κάνει παραγωγή. Έχει κάνει τόσα πολλά. Είναι πολύ ευχάριστος, ανοιχτός και αστείος. Είναι η προσωπικότητα που γίνεται αρεστή σε όλους. Ήταν ωραία που συνεργαστήκαμε ξανά».

Ο  DeVito ενθουσιάστηκε με την ταινία, γιατί είχε αγαπήσει και την πρώτη. «Την είχα δει μικρός και τώρα έχω τρία παιδιά, οπότε την έχουμε δει ξανά μέσα στα χρόνια» λέει ο ηθοποιός. «Πάντα προκαλεί το δάκρυ. Είναι φτιαγμένη δεξιοτεχνικά και αν μπορεί κάποιος να τη μεταφέρει ξανά, αυτός είναι ο Tim».

Βάντεβιρ

«Ποιος έχει όνειρα σαν τα δικά μου;» Βάντεβιρ

Ο Βι-ΈιΒάντεβιρ (MichaelKeaton) είναι ένας αποφασιστικός επιχειρηματίας που βάζει στο μάτι το τσίρκο του Μαξ Μέντιτσι και ειδικά το πιο πρόσφατο, θαυματουργό μέλος του, έναν ιπτάμενο ελέφαντα.  Όμως, το μόνο που βλέπει ο Βάντεβιρείναι τα χρήματα. Σχεδιάζει να κάνει τον Ντάμπο έναν μεγάλο σταρ στο καλύτερο λούναπαρκ, την Dreamland, βάζοντας τον να κάνει νούμερα με την καταπληκτική ακροβάτισσα Colette. Όταν ο Βάντεβιρ βάζει κάτι στο μάτι, τίποτα δεν μπορεί να τον σταματήσει.

Όταν ο σκηνοθέτης προσέγγισε τον MichaelKeaton για την ταινία τού μετέφερε την ιστορία μέσα από ένα απλό θέμα που μας αφορά όλους. «Μου είπε ότι έχει να κάνει με την οικογένεια» λέει ο Keaton. «Ένας λόγος που ο χαρακτήρας μου φέρεται όπως φέρεται, δηλαδή όχι και πολύ ωραία, είναι γιατί δεν είχε ποτέ του οικογένεια και κατά βάθος αυτό τον τρώει, παρόλο που δεν το δείχνει. Και να αυτή η μικρή οικογένεια του τσίρκου, που δεν είναι η τυπική περίπτωση με τον μπαμπά, τη μαμά και τα δύο παιδιά. Ο πατέρας προσπαθεί να κρατήσει την οικογένεια ενωμένη. Μπαίνει και ο μικρός, χαριτωμένος ελέφαντας. Μερικοί θέλουν να το εκμεταλλευτούν αυτό για δικό τους όφελος. Δυστυχώς, είμαι αυτός το τύπος».

Ο σκηνοθέτης λέει για την ερμηνεία του Keaton. «Ο ρόλος μου θύμισε τον Σκαθαροζούμη. Έχει την ίδια ένταση. Δεν ξέρεις αν είναι φιλικός ή θέλει να σε σκοτώσει. Έχει πλάκα να συνεργάζεσαι μαζί του και το ότι ξαναβρέθηκαν με τον Danny είναι πολύ σπουδαίο».

Κολέτ
«Είμαι ένα από τα διαμάντια που φοράει για να αστράφτει ο ίδιος».ΚολέτΜαρσάντ

Η ΚολέτΜαρσάντ(EvaGreen) είναι μια Γαλλίδα ακροβάτισσα που κλέβει την παράσταση στο πλευρό του επιχειρηματία Βι-ΈιΒάντεβιρ. Όταν ο  Βάντεβιρενδιαφέρεται να αποκτήσει τον  Ντάμπο για την  Dreamland, η άναυδη Colette καλείται να εκτελέσει τα νούμερα της με τον ιπτάμενο ελέφαντα. Αυτή η συνεργασία της αποκαλύπτει πολλά για τον κόσμο του θεάματος και τον ίδιο της τον εαυτό.

Η EvaGreen είχε ένα μικρό θέμα με τον ρόλο της. «Φοβάμαι πολύ τα ύψη» λέει η ηθοποιός. «Είχα πραγματικά φοβία και το είπα στον Tim από την αρχή. Αλλά προπονήθηκα και κατάφερα να αποκτήσω τη σιγουριά του χαρακτήρα. Είναι απίστευτο να κρεμιέσαι από ψηλά και να στριφογυρίζεις κάνοντας μία παράξενη χορογραφία. Ήταν μία πρόκληση και είμαι περήφανη γι΄ αυτό!».

Πριν τα καταφέρει, η ηθοποιός έκανε εντατικές προπονήσεις. «Για πέντε μήνες έχτιζα τους μύες μου, γιατί πρέπει να είσαι δυνατός αν είσαι ακροβάτης» λέει η Green. «Τα χέρια σου πρέπει να είναι δυνατά και ο κορμός επίσης. Είναι σαν να χορεύεις στον αέρα».

Μίλι

«Πρώτος κανόνας της επιστήμης. Πρέπει να τρέφεις ενδιαφέρον. Αλλιώς δεν σου αξίζει να μάθεις». Μίλι Φάριερ

Η Μίλι Φάριερ (NicoParker) είναι η γεμάτη περιέργεια και αυτοπεποίθηση κόρη του Φάριερ, ενός πληγωμένου βετεράνου και πρώην αστέρα του τσίρκου, που μετά το πόλεμο παλεύει να τα  βγάλει πέρα. Την ενδιαφέρει η επιστήμη και όχι το τσίρκο και δεν μπορεί παρά να λατρέψει το καινούριο μέλος της οικογένειας, ένα νεογέννητο ελεφαντάκι που μπορεί να πετάξει. Στο πλευρό του Ντάμπο η φυσική της τάση για κάθε τι αξιοπερίεργο απογειώνεται.

Η NicoParker κάνει το ντεμπούτο της με τον ρόλο της Μίλι και καλλιεργεί μαζί με τον αδελφό της έναν δυνατό δεσμό με τον Dumbo. «Η Μίλι και ο Τζο του δείχνουν ότι θα είναι πάντα δίπλα του, ακόμα κι αν αυτός δεν πιστεύει στον εαυτό του» λέει η νεαρή ηθοποιός. «Είναι πολύ περήφανοι για αυτόν. Ακόμα κι όταν αυτός δεν είναι περήφανος για τον εαυτό του, φροντίζουν να ξέρει ότι είναι απίθανος. Επίσης, ξέρουν τι σημαίνει να χάνεις τη μητέρα σου, οπότε συμπάσχουν μαζί του».

Τζο

«Μα ήταν τόσο πάνω από το έδαφος!».Τζο Φάριερ

OΤζο Φάριερ (FinleyHobbins), ο άτακτος γιος του ΧολτΦάριερ, λατρεύει τη ζωή του τσίρκου. Τίποτα δεν τον αφορά περισσότερο από το να έχει το δικό του νούμερο, αλλά οι ικανότητες του στην ακροβασία, στην ταχυδακτυλουργία ή σε οποιοδήποτε άλλη δεξιότητα, που απαιτεί μια παράσταση σε τσίρκο, δεν είναι επαρκείς. Όταν, όμως, γεννιέται ο Ντάμπο, ο ενθουσιασμός του Joe και η καλή του καρδιά αναπτερώνονται.

OFinleyHobbins κάνει το ντεμπούτο του ως Τζο. «Για την πρώτη οντισιόν, έπρεπε να κάνω τη σκηνή με έναν ψεύτικο Dumbo, που ήταν ένα σκυλάκι, γιατί τότε δεν είχαμε ένα μοντέλο έτοιμο. Κάθε λίγο ο σκύλος με έκανε να γελάω».

Παραλειπόμενα

Η πρώτη ταινία

Μια φορά και έναν καιρό. Η βασική ιστορία του Ντάμπο χρονολογείται το 1939  και είναι το συγγραφικό τέκνο των HelenAberson και HaroldPearl .

Η πρώτη ταινία σε καινούριο στούντιο. Το Ντάμπο ήταν η πρώτη ταινία μεγάλου μήκους που ολοκληρώθηκε στο τότε ολοκαίνουριο στούντιο της Disney, που άνοιξε το 1940, και χτίστηκε χάρη στα κέρδη της ταινίας Η Χιονάτη και οι Επτά Νάνοι.

Μικρούλι. Το πρώτο  Ντάμπο ήταν αρχικά μία ιδέα για ταινία μικρούς μήκους. Έφτασε τελικά τα 64 λεπτά.

Ούτε μιλιά. Στην πρώτη ταινία, ο  Ντάμπο— που έκλεψε τις καρδιές όλων— δεν μιλάει, αν και η Mrs. Jumbo, ο Timothy Mouse και πολλά άλλα ζώα μιλάνε. Στην εκδοχή του TimBurton, κανένα ζώο δεν μιλάει.

Ηliveactionεκδοχή

H μαγεία των ζώων. Η live-action ταινία του Ντάμπο αξιοποιεί ό,τι πιο σύγχρονο σε οπτικά εφέ για να χτίσει τον Ντάμπο και τους άλλους τετράποδους φίλους του.

Απλό κι απέριττο. Ο σκηνοθέτης TimBurton και η ομάδα παραγωγής θέλησαν να τιμήσουν το μινιμαλιστικό και εξπρεσιονιστικό ύφος της πρώτης ταινίας. Για να αποδώσουν την ίδια αίσθηση στη live-action εκδοχή, μελέτησαν φιλμ νουάρ για να χτίσουν απέριττα σκηνικά και φωτιστικές τακτικές που θα εξασφάλιζαν την ισορροπία ανάμεσα στην πραγματικότητα και τον εξπρεσιονισμό.

Αληθοφάνεια. Η παραγωγή έχτισε το μεγαλύτερο μέρος του MediciBros. Circus και της Dreamland για να χαρίσει αληθοφάνεια στις σκηνές..

Εκπαιδεύοντας τον Colin.  Μπορεί ο ColinFarrell να μην είναι άσχετος με άλογα, αφού έχει εμφανιστεί σε ταινίες με ανάλογες σκηνές (τα Alexander, Winter’sTale, μεταξύ άλλων), αλλά χρειάστηκε να κάνει μαθήματα ιππασίας με λάσο για τις ανάγκες της ταινίας.

Αγάπη για την επιστήμη. Η Μίλι έχει βιβλία της φυσικού MarieCurie στην κατοχή της, φανερώντας το πάθος της για τις φυσικές επιστήμες. Η NicoParker, που υποδύεται τη Μίλι, πέρασε χρόνο να μελετάει τα βιβλία για να καταλάβει καλύτερα των χαρακτήρα. Αυτό δεν σημαίνει ότι μοιράστηκε αυτή την αγάπη για τις επιστήμες μαζί της…

Τρελό αξεσουάρ. Ο ηθοποιός RoshanSeth, που υποδύεται τον γητευτή φιδιών PremeshSingh, κυκλοφορούσε με έναν ζωντανό πύθωνα γύρω από τον λαιμό του στις περισσότερες σκηνές της ταινίας.

Λέπι λέπι. Το κουστούμι της MissAtlantis έχει πάνω από 100 λέπια το ένα πάνω στο άλλο, όλα ραμμένα στο χέρι. Τα λέπια εναλλάσσονταν σε μαύρες και τιρκουάζ σειρές και φτιάχτηκαν από 3-4 επίπεδα υφάσματος με τελειώματα που αντανακλούσαν το φως.

Στην ταινία και στη ζωή. Στην ταινία, ο Ιβάν ο Τρομερός και η Μεγάλη Αικατερίνη είναι παντρεμένοι και φροντίζουν τη Μίλι και τον Τζο μετά τον θάνατο της μητέρας τους. Το πραγματικό ζευγάρι MiguelMunoz και ZenaidaAlcalde ενσαρκώνουν το ντουέτο. Οι Ισπανοί καλλιτέχνες ειδικεύονται στα μαγικά κόλπα και τις ακροβασίες.

Το πραγματικό στοιχείο. Οι δημιουργοί ήταν πεπεισμένοι ότι πρέπει να έχουν πραγματικούς καλλιτέχνες του τσίρκου για να είναι αυθεντικοί στις σκηνές. Ο τέταρτης γενιάς καλλιτέχνης τσίρκου KristianKristof από την Ουγγαρία ανέλαβε όχι μόνο να μοιραστεί την εκτεταμένη του γνώση αλλά και τις διεθνείς του διασυνδέσεις. Το αποτέλεσμα ήταν μία πολυπολιτισμική συγκέντρωση καλλιτεχνών τσίρκου, όπως ζογκλέρ, κλόουν, εκπαιδευτές σκύλων κτλ.

Παγκόσμια Γλώσσα. H ομάδα του τσίρκου είχε μέλη από όλο τον κόσμο. Τα γλωσσικά όρια έκαναν δύσκολη την επικοινωνία μεταξύ των μελών, μέχρι που στήθηκε ένα τραπέζι πινγκπονγκ.

Υψηλοί Στόχοι . Η Eva Green ενσαρκώνει την ακροβάτισσα ΚολέτΜαρσάντ—αλλά στην πραγματικότητα η ηθοποιός έχει υψοφοβία. Μία επαγγελματίας ακροβάτισσα ανέλαβε να ντουμπλάρει την Green όπου χρειαζόταν και συνεργάστηκε με την ηθοποιό για να αποκτήσει αυτοπεποίθηση στον αέρα. Στο τέλος, η Green ξεπέρασε τον φόβο της και μπόρεσε να εκτελέσει μεγάλο μέρος της χορογραφίας.

Στις μύτες των ποδιών. Για να υποδυθεί την ακροβάτισσα ΚολέτΜαρσάντ, η Eva Green έπρεπε να έχει όχι μόνο την εμφάνιση, αλλά και τη ρευστότητα μιας τέτοιας καλλιτέχνιδας. Η ακροβάτισσα FrancescaJaynes ανέλαβε να συνεργαστεί με την Green. Μία από τις τεχνικές που επιστράτευσε για να την ενδυναμώσει και να της προσδώσει την απαραίτητη κομψότητα ήταν το μπαλέτο.

Μαγεία. Από τη στιγμή που ο Ντάμπο, η μητέρα του και άλλοι ελέφαντες στην ταινία είναι αποτέλεσμα ψηφιακής επεξεργασίας και προστέθηκαν στο τέλος, η παραγωγή έπρεπε να βρει τρόπους να τους αντικαταστήσει στο σετ για να ξέρουν οι ερμηνευτές που να κοιτάνε όταν είχαν σκηνές με τα ζώα αυτά. Κατασκευάστηκαν αντίγραφα σε πραγματικές διαστάσεις για να βοηθήσουν τον φωτισμό σε μερικές σκηνές. Σε άλλες περιπτώσεις, τα μέλη του συνεργείου φορούσαν πράσινες στολές, που αντικαθίστανται εύκολα στην ψηφιακή επεξεργασία, και μετέφεραν κάδρα στο μέγεθος των ελεφάντων στα σημεία που θα τοποθετούνταν οι ελέφαντες. Πράσινα λούτρινα ζωάκια και στολές ελεφάντων χρησιμοποιήθηκαν για να έχουν οι ηθοποιοί το βλέμμα στο σωστό σημείο.

Γλυκιά Μελωδία. Η SharonRooney, που υποδύεται τη MissAtlantis, ηχογραφήθηκε για το τραγούδι BabyMine που ακούγεται στην ταινία. Το συγκεκριμένο τραγούδι έχει σημαντική θέση στην καρδιά της Rooney, γιατί της το τραγουδούσε η γιαγιά της όταν ήταν μικρή. Η Rooney έπρεπε να παίξει γιουκαλίλι για τις ανάγκες της σκηνής, ενώ δεν είχε ξαναπιάσει το όργανο στα χέρια της μέχρι τότε. Της πήρε μόνο μια εβδομάδα να μάθει να παίζει το τραγούδι.

Παρέλαση. Για τη σκηνή της παρέλασης στην Dreamland, η σχεδιάστρια κουστουμιών ColleenAtwood με την ομάδα της δημιούργησαν πάνω από 200 κοστούμια για τους καλλιτέχνες του τσίρκου και άλλα 500 για το κοινό που παρακολουθούσε την παρέλαση.

Ένα βήμα παραπέρα. Η ομάδα που ανέλαβε το animation των ελεφάντων πήγε τα πράγματα στο επόμενο επίπεδο και δημιούργησε τεχνολογία για να πετύχει τέλεια το δέρμα, τους μύες και το λίπος που δίνουν στους ελέφαντες το ιδιόρρυθμο σχήμα τους.

Συντελεστές

Σενάριο: EhrenKruger

Σκηνοθεσία: TimBurton

Παίζουν: Colin Farrell, Michael Keaton, Danny DeVito, Eva Green, Alan Arkin, Lucy DeVito, Joseph Gatt, Sandy Martin, DeobiaOparei, Nico Parker, Sharon Rooney, Finley Hobbins

Διεύθυνση Φωτογραφίας: BenDavis

Σχεδιασμός Παραγωγής: RickHeinrichs

Κοστούμια: ColleenAtwood

Μοντάζ: Chris Lebenzon

Μουσική: DannyElfman

Στην ελληνική μεταγλώττιση ακούγονται: Χρήστος Πλαΐνης, Γιάννης Στεφόπουλος, Κώστας Φιλίππογλου, Στεφανία Φιλιάδη, Ντίνος Σούτης, Πέγκυ Μανωλά, Άγγελος Ριζόπουλος, Τηλέμαχος Κρεβάικας, Πέτρος Δαμουλής, Βασίλης Μηλιός,

28 Μαρτίου στους κινηματογράφους από την Feelgood και σε 3D

Μεταγλωττισμένο και με υπότιτλους