Αυτό δεν είναι το καπέλο μου

«Ένα ψάρι έκλεψε ένα καπέλο.
 Και μάλλον δεν το είδε κανείς. Μάλλον»

Ένα μικροσκοπικό ψαράκι «παίρνει» ένα καπέλο από ένα μεγαλύτερο ψάρι. Το μεγάλο ψάρι κοιμόταν και έτσι δεν το πήρε είδηση. Και ο κάβουρας που τον είδε, δεν θα πει τίποτε. Εξάλλου έχει και σίγουρη κρυψώνα. Άλλωστε το καπέλο του έρχεται μια χαρά.

Πώς μπορείς να διδάξεις στα πολύ μικρά παιδιά την υπευθυνότητα, την τιμιότητα και την ειλικρίνεια; Πώς μπορείς να αρχίσεις να τα ετοιμάζεις για τις συνέπειες των πράξεών τους; Η εντυπωσιακή απάντηση βρίσκεται στο βιβλίο του Καναδού Τζόν Κλάσσεν. Μέσα από εξαιρετικά απλές αλλά απολύτως επιβλητικές εικόνες, ο βραβευμένος συγγραφέας οδηγεί το παιδί αναγνώστη στο να εξάγει δικά του συμπεράσματα χωρίς ηθικολογίες γεμάτες «καλό και κακό».

Ο σκοπός επιτυγχάνεται με την ιστορία να εξελίσσεται στο μαύρο φόντο ενός βυθού. Ο δεξιοτέχνης συγγραφέας χρησιμοποιεί το χρώμα σαν εργαλείο για να μπορέσει το παιδί να αναγνωρίσει ότι «κάτι διαφορετικό συμβαίνει». Την ιστορία μας διηγείται το ψαράκι που είναι πολύ σίγουρο ότι θα καταφέρει να ξεφύγει χωρίς συνέπειες, πιστεύοντας ότι αυτό που πράττει ίσως είναι τελικά σωστό. Η κατάληξη, χωρίς δράματα και φόβο, θα οδηγήσει το παιδί στο να σκεφτεί πως τα πράγματα κατέληξαν… διαφορετικά.

Χωρίς ηθικολογίες (το ξαναγράφω) και με το μαύρο χιούμορ του Κλάσσεν να κυριαρχεί.

Ένα πολύ ξεχωριστό βιβλίο από τις Εκδόσεις Κόκκινο που απευθύνεται σε ηλικίες 4+ σε μετάφραση του Γιώργου Κουραβέλου. Είναι το δεύτερο βιβλίο του Καναδού Τζόν Κλάσσεν, βραβευμένου με το βραβείο καλύτερου εικονογραφημένου βιβλίου για το 2011 από τους New York Times.

Εξαιρετικά προσεγμένη έκδοση που είναι αναμφισβήτητα πρωτότυπη από πλευράς εικονογράφησης.