Σας έχω πει ποτέ ότι έχω διαβάσει τα άπαντα (ok, σχεδόν τα άπαντα) του Ουίλιαμ Σαίξπηρ; Όχι; Θα μου πείτε, γιατί να σας το πω; Ε σας το λέω τώρα, με αφορμή τη μεταφορά 12 αριστουργημάτων του σε κινούμενα σχέδια και μάλιστα πλέον ΚΑΙ στα Ελληνικά! Νομίζω πως ενδιαφέρει όλους εσάς που θέλετε να ξεφύγετε λίγο από τα συνηθισμένα παιδικά και να μυήσετε το παιδάκι σας σε κλασικά αριστουργήματα!
—
Τα μεγαλύτερα αριστουργήματα του κορυφαίου συγγραφέα Ουίλιαμ Σαίξπηρ, για πρώτη φορά κυκλοφορούν στην Ελλάδα σε κινούμενα σχέδια, ειδικά διασκευασμένα για παιδιά, με την έγκριτη σφραγίδα του BBC.
Αγαπημένα έργα όπως: Μάκβεθ, Ρωμαίος & Ιουλιέτα, Άμλετ, Οθέλλος, Δωδέκατη Νύχτα, Τρικυμία, Το Ημέρωμα της Στρίγγλας, Όπως σας Αρέσει, Το Χειμωνιάτικο Παραμύθι, Όνειρο Θερινής Νυκτός, Ιούλιος Καίσαρας και Ριχάρδος ο Τρίτος αποτελούν την μοναδική αυτή 10πλή οπτικοακουστική έκδοση.
Στην Ελληνική μεταφορά των έργων, σπουδαίοι μεταφραστές και ηθοποιοί βοήθησαν ώστε να αποδοθούν πιστά τα κείμενα και το πνεύμα του Ουίλιαμ Σαίξπηρ.
12 αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας που θα λατρέψει όλη η οικογένεια.
Ακούγονται οι: Μυρτώ Αλικάκη – Νίκος Κουρής – Χρήστος Θάνος – Θανάσης Κουρλαμάς – Χρύσα Διαμαντοπούλου – Χάρης Φλέουρας
Μετάφραση/Προσαμοργή: Μαρία Μουρκούση –Στέλλα Φάιτ
Στο "Είμαι Μαμά!" όλοι έχουν λόγο! Θες να μοιραστείς μαζί μας μια εμπειρία σου; Να γράψεις κάποιο κείμενο σχετικό με την ειδικότητά σου; Είδες κάτι ενδιαφέρον που πιστεύεις ότι αξίζει να δημοσιεύσουμε; Επικοινώνησε μαζί μας στο eimaimama@gmail.com
http://www.enallaktikos-kyklos.gr/el/pediko-dvd/item/242-12-ιστορίες-του-σαίξπηρ
pou boroume na ta vroume?