Τρία νέα βιβλία για εφήβους (και διαγωνισμός!)

Προσωπικά διαλέγω πάντα βιβλία ως δώρα. Όταν κάνω την επιλογή πιο πολύ με δυσκολεύουν οι έφηβοι. Φέτος αναζητώντας το τέλειο δώρο έπεσα πάνω σε τρείς νέες κυκλοφορίες από τις Εκδόσεις Ψυχογιός με εντυπωσίασαν. Γι’ αυτό και αποφάσισα να γράψω γι’ αυτά.

Το αγόρι με την ριγέ πιτζάμα

Για αυτό το βιβλίο του Τζον Μπόιντ σας έχω σίγουρα ξαναμιλήσει. Πρόκειται για διεθνές εκδοτικό φαινόμενο και έχει μεταφραστεί σε πάνω από σαράντα γλώσσες, έχοντας πουλήσει συνολικά πάνω από 7.000.000 αντίτυπα παγκοσμίως. Πολύ πρόσφατα οι Εκδόσεις Ψυχογιός το επανακυκλοφόρησαν με εικονογράφηση του αγαπημένου μου Oliver Jeffers και το αποτέλεσμα είναι εκπληκτικό.

Ο Μπρούνο είναι ένα εννιάχρονο αγόρι που δεν έχει ιδέα για την Τελική Λύση ή το Ολοκάυτωμα. Δεν γνωρίζει για τον εφιάλτη που ζουν οι λαοί της Ευρώπης εξαιτίας της χώρας του. Το μόνο που ξέρει είναι ότι αναγκάστηκε να μετακομίσει από το άνετο σπίτι του στο Βερολίνο σε μια απομονωμένη περιοχή, όπου δεν έχει τίποτα να κάνει και κανέναν να παίξει. Μέχρι την στιγμή που συναντά τον Σμούελ, ένα αγόρι που ζει στην άλλη πλευρά του συρματοπλέγματος και που, όπως κι άλλοι άνθρωποι εκεί, φορά μια στολή σαν ριγέ πιτζάμα. Η φιλία του  Μπρούνο με τον Σμούελ θα τον οδηγήσει από την αθωότητα σε μια σκληρή αποκάλυψη και θα τον αναγκάσει να γίνει άθελα του μέρος μια αποτρόπαιης κατάστασης.

Με απλή γραφή ο συγγραφέας καταφέρνει να απεικονίσει τις συνθήκες που επικρατούσαν και να μας μιλήσει για έννοιες όπως ολοκαύτωμα και φασισμός. Το κείμενο συμπληρώνουν τα εκπληκτικά κείμενα του Oliver Jeffers που για ακόμα μια φορά έκανε θαύματα.

Η μετάφραση είναι της Αριάδνης Μοσχονά και η έκδοση είναι προσεγμένη μέχρι την τελευταία λεπτομέρεια. Απευθύνεται σε παιδιά από 13 ετών και έχει μεταφερθεί και στη μεγάλη οθόνη.

Ιστορίες της καληνύχτας για επαναστάτριες

Και πάμε σε ένα βιβλίο διαμαντάκι που επίσης κάνει πάταγο στο εξωτερικό, έχει μεταφραστεί σε 35 γλώσσες και είναι το βιβλίο που έχει λάβει τις περισσότερες χορηγίες στην ιστορία της συμμετοχικής χρηματοδότησης. Πρόκειται για ένα βιβλίο τελείως διαφορετικό από αυτά που έχουμε συνηθίσει. Σκοπός των δημιουργών του, της δημοσιογράφου και επιχειρηματία Elena Favilli και της συγγραφέως και σκηνοθέτη Francesca Cavallo, είναι να εμπνεύσουν τα κορίτσια με τις ιστορίες 100 σπουδαίων γυναικών, από τη Βασίλισσα Ελισάβετ μέχρι τη Σερένα Γουίλιαμς και την Ρόζα Πάρκς. Οι δύο συγγραφείς ήθελαν να αλλάξουν την ρουτίνα της καληνύχτας των κοριτσιών και αντί για πριγκίπισσες και νεράιδες να τους διηγηθούν ιστορίες για αληθινά πρόσωπα που βοήθησαν να αλλάξει ο κόσμος. Εκτός από τα κείμενα ιδιαίτερη μνεία πρέπει να γίνει και για την εικονογράφηση που ανέλαβαν 60 γυναίκες εικονογράφοι από κάθε γωνιά του πλανήτη.

Ένα βιβλίο κόσμημα που θα αποτελέσει έμπνευση και όχι μόνο για τα κορίτσια όπως λέει ο τίτλος του αλλά και για τα αγόρια. Έμπνευση για να κυνηγήσουμε αυτά που αγαπάμε και ονειρευόμαστε. Με πολύ ωραία εικονογράφηση οι ιστορίες αυτών των γυναικών θα αποτελέσουν θέμα για συζήτηση.

Η μετάφραση είναι της Έρικας Πάλλη και το βιβλίο απευθύνεται σε παιδιά από 9 ετών αλλά εγώ θα το έκανα δώρο ακόμα και στην κολλητή μου.

Κάνε να χιονίσει

Άφησα για το τέλος ένα ακόμη best seller που κυκλοφορεί και αυτό ήδη σε 24 χώρες. Σε πιο χριστουγεννιάτικο κλίμα είναι παραμονή Χριστουγέννων και η χειρότερη χιονοθύελλα όλων των εποχών μεταμορφώνει μια μικρή πόλη σε ρομαντικό καταφύγιο, σαν αυτά που βλέπεις στις ταινίες. Ή περίπου. Στο κάτω κάτω κανείς δε θα περίμενε ότι μια περιπλάνηση μέσα στο κρύο, στη μέση του πουθενά, θα κατέληγε σ’ ένα μεθυστικό φιλί από έναν γοητευτικό ξένο. Και κανένας δε θα σκεφτόταν ότι μια βόλτα μέχρι ένα μαγαζί με βάφλες, θαμμένο στο χιόνι, θα οδηγούσε στον έρωτα με έναν παλιό φίλο. Ή ότι η ανακάλυψη της αληθινής αγάπης θα άρχιζε με μια βασανιστική πρωινή βάρδια σ’ ένα καφέ.

Χάρη σε τρεις από τους καλύτερους και πλέον ευπώλητους συγγραφείς εφηβικής λογοτεχνίας παγκοσμίως –τον Τζον Γκριν, τη Μορίν Τζόνσον και τη Λόρεν Μάιρακλ–, η μαγεία των γιορτών αναδεικνύεται μέσα από τρεις διασκεδαστικές και τρυφερές αλληλένδετες ιστορίες αγάπης, ρομαντισμού και φιλιών που κόβουν την ανάσα.

Η μετάφραση είναι του Χρήστου Καψάλη και το βιβλίο απευθύνεται σε παιδιά από 14 ετών.

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ!

Οι Εκδόσεις Ψυχογιός χαρίζουν σε δυο αναγνώστες του Είμαι Μαμά όποιο από τα τρία παραπάνω βιβλία επιθυμούν.

Για να πάρετε μέρος, αφήστε το σχόλιο σας μέχρι την 1η Ιανουαρίου 2018!